El asunto fue abordado desde la perspectiva de los problemas sobre libertad de expresión por juristas españoles, argentinos, chilenos, panameños, uruguayos, brasileños, colombianos y de la República Dominicana que asistieron al encuentro. Todos ellos pertenecientes a sistemas judiciales distintos, "pero inmersos en una misma cultura", en palabras del juez Luis Francisco Lozano, Secretario Ejecutivo de la CIEJ y Presidente del Tribunal Superior de Justicia de Ciudad A. de Buenos Aires.

Durante las jornadas la Comisión entregó el primer premio del Concurso Internacional de Monografías sobre Ética Judicial al ensayo realizado por el magistrado asturiano David Ordóñez Solís, titulado «La independencia judicial en clave ética: la confianza de una sociedad democrática en sus jueces».